Essays
A Man of Two Faces: On Viet Thanh Nguyen’s The Sympathizer
Reading a novel narrated by someone who tells you in the first few pages that he cannot be trusted is a unique experience. Our narrator, unnamed for all 370 pages, announces himself as a spy, a sleeper, a man with two faces and two minds. Then he spends the rest of the book daring you to figure out which face is real. The answer, infuriatingly, is both. Neither. That instability isn’t a flaw. It’s the entire argument of the novel, and it’s also, frankly, a flex, writing an unreliable narrator who tells you he’s unreliable and still gets you.
The Split Self as Method, Not Metaphor
Plenty of novels use a divided narrator as a stylistic flourish; a way to generate irony or suspense or a last-act twist. Nguyen does something considerably harder: he makes the narrator’s duality the actual thesis of the book, not a gimmick bolted onto it. Our protagonist is half-French, half-Vietnamese (a “bastard,” in the book’s own blunt vocabulary, and one of its more self-lacerating running motifs), a communist mole embedded inside the South Vietnamese secret police, and later a refugee in Los Angeles still filing reports back to his handler in invisible ink between the lines of ordinary letters, which is either genuinely clever tradecraft or the kind of thing that only works in a novel where nobody thinks to hold the paper up to a lamp.
What makes this device compelling is that Nguyen refuses to let any single vantage point win the argument. As the narrator himself puts it, describing his own condition with a precision that doubles as a warning label for the whole book: “A person’s strength was always his weakness, and vice versa.” That goes beyond being a clever line. It is the operating manual for every character in the book:
The general is strong because he’s rigid and he’s weak for the exact same reason.
The narrator is a brilliant spy because he genuinely sympathizes with everyone, and that same sympathy is what nearly gets him killed by both sides.
Nguyen isn’t interested in a narrator torn between a “true self” and a “false self.” He’s arguing that the whole idea of a singular, loyal self is fiction nations invent so they have something to conscript.
Satire With Teeth (and a Body Count)
The novel is frequently, almost violently funny, and the humour is never just seasoning. The extended sequence in which the narrator serves as the token cultural consultant on a Hollywood war epic; a thinly disguised stand-in for Apocalypse Now is the book’s comic centrepiece, and it earns every laugh. The narrator is hired, essentially, to make sure the Vietnamese extras scream in the correct dialect while getting blown up in the background, which is about as savage a metaphor for cultural erasure as literature has produced this century. He later reflects, with the deadpan bitterness that is the book’s signature move, on the difference between old-world and new-world imperialism, noting that the French were almost quaint, needing to physically occupy a country to exploit it, whereas Hollywood had figured out how to exploit countries it never had to visit at all. It’s a joke. It’s also an indictment. Nguyen has a real gift for making his audience laugh a half-second before the punchline turns and puts a knife in their ribs.
The set piece involving a squid, a stakeout, and an act of solo self-comfort performed while thinking about revolution is, similarly, both the filthiest and one of the most thematically loaded scenes in contemporary literary fiction: sex, guilt, ideology, and shellfish all collapsed into one deeply uncomfortable paragraph. It’s the kind of scene that gets skipped past in silence or has forty-five awkward minutes on in book clubs and reading groups. There is no in-between.
Complicity Without Absolution
What impresses me most, and what separates this from a lot of espionage or war fiction, is that the narrator’s guilt never resolves into either redemption or punishment. He is complicit in violence dealt by every side he claims to serve, up to and including an assassination he arranges against a man he actually likes, on the grounds that liking him is precisely the kind of instinct a good spy can’t afford. Nguyen doesn’t let the reader off the hook by giving the narrator a clean moral arc. Sympathy is extended and then immediately made uncomfortable in the sense that you’re implicated in liking him, the same way he’s implicated in liking almost everyone he’s supposed to be betraying. That discomfort is the book’s most successful technical achievement: it turns “sympathizer” into a verb aimed squarely at the reader, not just a job description for the narrator.
The novel’s cruellest joke, and I mean that as a genuine compliment, is that the narrator’s fatal flaw is never coldness. It’s empathy. He sees every side’s point of view so clearly that he becomes useless to all of them and dangerous to himself. Most spy novels treat divided loyalty as a plot problem to be solved. Nguyen treats it as the human condition, and the plot is just what happens to a person unlucky enough to be honest about it.
Where It Strains
Here’s where I’ll admit some bias: the novel’s back third: the reeducation-camp sequence, once the narrator is captured by his own side and forced to write and rewrite his confession, shifts into a much more interior, essayistic register, and for me it’s where the book’s momentum sags. The ideas being worked through here, about ideology, self-deception, and the gap between revolutionary theory and its human cost, are genuinely important and pay off everything the novel has been building. But the prose gets denser right when the plot should be tightening the screws, and there’s a real risk that a reader who came for a spy thriller finds themselves, three-quarters of the way in, essentially reading a philosophy seminar conducted under torture. That’s a defensible authorial choice as this is a novel of ideas as much as of character, and the confession-within-a-confession structure is doing real formal work. But it’s worth naming as a genuine cost rather than waving it away as “the difficult part that’s secretly the best part,” which is the kind of thing critics say when they don’t want to admit a book lost them for thirty pages.
Why It Still Lands
None of that undercuts what the book accomplishes. The Sympathizer is doing something few English-language novels about the Vietnam War have managed: telling it from inside a Vietnamese consciousness, refusing to let American guilt or American heroism organize the story, and using the spy-novel chassis to interrogate memory, propaganda, and who gets to narrate a war once it’s over and the losing side has been reduced to extras in someone else’s movie. It’s a book that trusts its reader to sit with contradiction instead of resolving it, and it does that trusting with an unusual sense of wit.
In conclusion, there’s genuine material in the tension between the book’s formal cleverness (the double narrator, the satire, the confession-as-structure) and its philosophical ambition (interrogating complicity as a condition rather than a choice). Where those two modes reinforce each other, the novel is close to essential.
© Steffanie Edwins. All rights reserved.